Hjärt-lungåterupplivning (cpr): första hjälpen

Vilka fakta ska jag veta om hjärt-lungåterupplivning (HLR)?

Hjärt-lungåterupplivning (CPR) är en procedur som utförs i en nödsituation när hjärtat stannar, med målet att förlänga cirkulations- och lungfunktionen.

Vilka är stegen i hjärt-lungåterupplivning (bilder)?

Kontrollera om du är lyhörd genom att försiktigt skaka offret och ropa, "Är du okej?".

Om offret inte svarar, ring omedelbart 911. Om en automatisk extern defibrillator finns tillgänglig, ta den till personens sida.

I det ögonblick en AED blir tillgänglig trycker du Omedelbart på knappen "På". AED kommer att prata med dig. Följ anvisningarna.

Placera hälen på en hand på mitten av bröstet, precis mellan bröstvårtorna. Placera hälen på din andra hand ovanpå den första handen. Lås armbågarna och placera axlarna direkt ovanför händerna. Tryck ner bröstet med tillräckligt med kraft för att flytta bröstbenet ned cirka 2 tum. Komprimera bröstet 30 gånger, med en hastighet av minst 100 gånger per minut.

Ge två räddningsandetag. Placera din mun runt offrets mun; kläm ihop näsan och administrera två långsamma andetag. Se till att bröstet stiger med varje andetag.

Upprepa de 30 komprimeringarna och två andetag tills hjälp kommer.

Betydelsen av HLR

Även om framstegen inom akut hjärtvård fortsätter att förbättra chanserna att överleva hjärtstopp, är hjärtstopp fortfarande en ledande dödsorsak i många delar av världen.

Varje år dör cirka 610 000 amerikaner av hjärtsjukdomar. Hälften av dessa kommer plötsligt att dö, utanför sjukhuset, eftersom deras hjärta slutar slå.

• Den vanligaste dödsorsaken till följd av hjärtattack hos vuxna är en störning i den elektriska rytmen i hjärtat, som kallas ventrikelflimmer.
  • Ventrikelflimmer kan behandlas, men det kräver att en elektrisk chock appliceras på bröstet som kallas defibrillering.
  • Om en defibrillator inte är lätt tillgänglig kommer hjärndöd att inträffa på mindre än 10 minuter.
• Ett sätt att köpa tid tills en defibrillator (AED) blir tillgänglig är att tillhandahålla konstgjord andning och cirkulation genom att utföra hjärt-lungåterupplivning, eller HLR.
  • Ju tidigare du ger HLR till en person i hjärt-lungmonstans (ingen andning, ingen hjärtslag), desto större är chansen för en framgångsrik återupplivning.
  • Genom att utföra HLR får den drabbade personen syresatt blod som flödar till hjärtat och hjärnan tills en defibrillator blir tillgänglig.
• HLR är en länk i vad American Heart Association kallar "överlevnadskedjan." Överlevnadskedjan är en serie åtgärder som, när den utförs i följd, kommer att ge en person som har en hjärtattack den största chansen att överleva.
  • Den första länken i kedjan för överlevnad är omedelbart erkännande av hjärtstillestånd och aktivering av räddningssystemet genom att ringa 911 (kolla din samhällsplan, vissa samhällen behöver ringa ett annat nummer).
  • Nästa länk i överlevnadskedjan är att utföra HLR tills en defibrillator blir tillgänglig.
  • Nästa länk i överlevnadskedjan är att utföra tidig HLR, med betoning på bröstkompressioner tills en defibrillator blir tillgänglig.
  • Efter tidig HLR är nästa länk att tillhandahålla snabb defibrillering.
  • I många områden i landet kan enkla, datoriserade defibrillatorer, kända som automatiserade externa defibrillatorer, eller AED: er, finnas tillgängliga för användning av lekmännen eller första person på scenen.
  • När EMS-enheten anländer är nästa länk i överlevnadskedjan effektiv avancerad livsmedelsvård. Detta innebär att administrera mediciner, använda speciella andningsapparater och tillhandahålla ytterligare defibrillationschocker om det behövs.

OBS: Denna referens är endast avsedd att fungera som en riktlinje för att lära sig om HLR. Det är inte avsett att ersätta en formell HLR-kurs. Om du är intresserad av att ta en CPR-kurs ska du kontakta American Heart Association på (800) AHA-USA1 eller Amerikanska Röda korset genom att ringa ditt lokala kapitel. Öva aldrig HLR på en annan person, eftersom kroppsskada kan uppstå.

Lär dig HLR för en älskad.

Hjärtstopp

När en person utvecklar hjärtstopp slutar hjärtat att slå. Det finns inget blodflöde och ingen puls. Utan blod flödar till hjärnan blir personen svarsfri och slutar andas normalt.

1. När du upptäcker en person som du tror upplever en medicinsk nödsituation är det första du behöver göra för att kontrollera om det är lyhörd. Skaka försiktigt offret och ropa, "Är du okej?"
2. Om personen inte svarar på din röst eller beröring svarar de inte. Om offret inte svarar och du är ensam, lämna offret och ring omedelbart 911. Om någon är med dig, berätta för honom eller henne att ringa 911 och sedan återvända för att hjälpa dig.
3. Om en AED finns tillgänglig, föra den tillbaka till personens sida. I det ögonblick en AED blir tillgänglig trycker du Omedelbart på knappen "on". AED kommer att börja tala med dig. Följ anvisningarna för att använda AED.

Denna American Heart Association-video demonstrerar stegen för att ge hjärtavfall offer för HLR.

Fortsatt utvärdering

Nu måste du kontrollera om personen inte andas eller inte andas normalt (till exempel "gnälla").

Börja med bröstkompressioner

• Om personen inte andas normalt börjar du göra bröstkompressioner. Placera hälen på en hand på mitten av bröstet, precis mellan bröstvårtorna. Placera hälen på din andra hand ovanpå den första handen. Lås armbågarna och placera axlarna direkt ovanför händerna. Tryck ner bröstet med tillräckligt med kraft för att flytta bröstbenet ned cirka 2 tum. Komprimera bröstet 30 gånger, med en hastighet av minst 100 gånger per minut (något snabbare än en gång per sekund). Låt bröstet rygga helt efter varje komprimering.
• I CPR-rekommendationerna 2015 för åskådare anges att outbildade åskådare ska utföra endast HLR för komprimering (Hands-Only CPR). Gäster som är utbildade i HLR och som kan utföra andetag bör göra det i en cykel med 30 kompressioner och två andetag som beskrivs ovan.
• Bröstkompressionshastigheten och djupet uppdaterades 2015. Hos vuxna offer för hjärtstopp är det rimligt att räddare utför bröstkompressioner med en hastighet av 100 till 120 kompressioner per minut till ett djup av minst 2 tum för en genomsnittlig vuxen, samtidigt som du undviker överdrivet bröstkompressionsdjup på mer än 2, 4 tum.

HLR hos barn

Plötsligt hjärtstopp är mindre vanligt hos barn än hos vuxna. Det förekommer vanligtvis när det finns brist på syre orsakat av ett andningsproblem som kvävning, nästan drunknande eller luftvägsinfektioner.

För att använda en AED på ett barn från ett års ålder till åtta års ålder används en speciell pediatrisk kabel för att minska mängden energi som den elektriska chocken tillhandahåller.

Att göra HLR på barn i åldern ett år till åtta år liknar att göra HLR på vuxna. Det finns dock några mindre skillnader. De flesta beror på barnets mindre storlek.

• Vid komprimering av bröstet används hälen på endast 1 hand istället för två händer och bröstet trycks ned cirka 2 tum.
• Kompressioner bör göras med en hastighet av 100 till 120 kompressioner per minut på ett djup av cirka 1, 5 tum för spädbarn, cirka 2 tum för barn och minst 2 tum men inte större än 2, 4 tum för ungdomar.
• Om räddare är ovilliga eller inte kan leverera andetag, bör de utföra endast HLR-kompression (Hands-Only CPR).

HLR hos spädbarn

Ett spädbarn definieras som ett barn som är yngre än ett års ålder. Eftersom ett barn är mindre än ett barn innehåller HLR-tekniken för spädbarn ytterligare förändringar.

• Även mindre andetag får tillräckligt för att bara få bröstet att stiga. Endast två fingrar används för att komprimera bröstet ner cirka 1 och 1/2 tum.
• Annars är HLR-sekvensen densamma som för barnet.
• Manuell defibrillering är den föredragna metoden för defibrillering hos spädbarn, men om bara en AED finns tillgänglig, rekommenderas det att en pediatrisk AED-kabel används för spädbarnsdefibrillering.