Tillbaka I Land: Fröken Mig Mycket?

Hälsningar Kära Läsare,

Vi landade i SFO igår efter en fantastiskt slät 10 timmars flygning från Dublin på Aer Lingus. När jag säger "smidig" menar jag att ingen bröt ut i tårar, sparkade de närliggande passagerarna eller slog deras saft på platsen. Inte ens barnen;)

För att sammanfatta vår semester väldigt kort, tillbringade vi långa timmar med familjen, bläddrar i butikerna i min mans hemby, dricker latte macchiatos och tittar på kusinerna njuter av varandras företag - och allt utom vår tre talar noll engelska. Det var självklart att även min minsta dotter (6 år) talade ganska flytande tyska när vi flög ut.

Vår klan spenderade en hel vecka på kusten i Holland och blev välsignad med Californ-ish väder. Sju fulla dagar med varmt solsken, med inte en droppe regn - nästan oerhört i dessa delar! Vi tog en hel dagstur i Amsterdam i en privat pråm som boade oss runt kanaldistriktet. Vädret den dagen var helt perfekt också. Magi!

Hemma i Tyskland, vi simmade i den lokala inomhuspoolen (kallad H2-0h om du kan tro det), tog cykelturer till pittoreska grannstäder och drack mycket öl och vin. Vi rostade med hemlagad cocktails varje kväll före middagen och promenerade till det lokala italienska Gelato-kaféet minst två gånger om dagen (jag fastnade på lattesna, men slickade min tjejs skedar).

För våra övernattningar i Dublin hyrde vi en sommarlägenhet inom den murade campusen Legendary Trinity College, som går tillbaka till 1592 (!) Och har bland sina utexaminerade bland annat Samuel Beckett, Oscar Wilde och fysiker Ernest Walton, vem vann Nobelpriset för sitt arbete på atomen.

På sockersjukafronten stannade min OmniPod välsmakande bra trots så mycket vatten och sand och vatten. Jag hade inga signifikanta nedgångar (om du inte räknar med att du slår ner en hel påse russin i Dublin Airport på vägen in), och inga signifikanta höjder (om du inte räknar de två gånger gick jag kort över 300 under / efter en platsändring). Min genomsnittliga glukos under de senaste 30 dagarna ser ut att vara drygt 130, varav jag är ganska stolt med tanke på omständigheterna. Vi var på vägen och på våra cyklar mycket, och jag hände i en hel del glutenfria godisar som jag vanligtvis inte äter: choco-muesli (yum!), Chokladtex (dubbel-yum) och "fitness barer "som i själva verket var mer utplattade rutor av kaffekaka (oh-så-yum!) Allt detta bidrog till att kompensera värk för att se alla andra äta Gelato tre gånger om dagen. Du måste själv välja och välja dina kolhydrater!

Nu är vi hemma igen, så det är tillbaka till verkligheten. Inget mer choco kex. Inte mer ignorerar internet (vilket jag egentligen haft ganska länge där). Jag stirrar på en tvåfotig hög med post och tre inkorgar med tusentals e-postmeddelanden mellan dem.Arrgh. Jag känner mig något udda, vilket kan vara författarens block. Eller diabetesblod. Gilla när du inte är säker på vad du ska göra nästa och bara inte kan tyckas komma med någonting som verkar värt din stund.

Nah, jag är säker på att det bara är jetlag. Gimme helgen. Jag kommer över det.

Jag ville i alla fall säga att jag helt enkelt är glad över serien i årets Summer Guest Post-serie. Jag hoppas att du haft dem lika mycket som jag gjorde!

Solen skiner. Min man är nere och gör vegetabilisk soppa. Våra tjejer försöker på sina nya uniformer för Fall AYSO.

Det är bra att vara hemma faktiskt.

Din,

AmyT

Ansvarsfriskrivning : Innehåll skapat av Diabetes Mine-laget. För mer information klicka här.

Ansvarsbegränsning

Detta innehåll skapas för Diabetes Mine, en konsumenthälsoblog som fokuserar på diabetesområdet. Innehållet är inte medicinskt granskat och följer inte Healthlines redaktionella riktlinjer. För mer information om Healthlines partnerskap med Diabetes Mine, vänligen klicka här.